Mối quan hệ giữa người chủ và người lao động

Thực vậy, công việc trong thời này giữa ông chủ và người học việc, đứng trên quan điểm khác với nó trong quá khứ; hiện tại, tình trạng của người học việc của chúng ta không phải là tình trạng nô lệ, và khó có thể phục tùng, và hành vi của chúng theo đó giống quý ông hơn là một thương nhân; giống như người bạn đối với chủ của họ, hơn là những người lao động. Ở mặt khác, người chủ dường như vượt quá thẩm quyền của họ đối với người học việc cho một khoản tiền, khoản thặng dư với người học việc hiện là lớn thái quá, so với điều đã có trong quá khứ.

Bây giờ, mặc dầu điều này không miễn người giúp việc hay người lao động về việc tự chăm sóc bản thân, và cải thiện bản thân cho việc kinh doanh trong khi anh học việc, song nó là hiển nhiên rằng không có sự giúp đỡ thêm nào dành cho người học việc; sự tự do họ lấy hướng về thời điểm kết thúc thời gian làm thuê, được sử dụng quá nhiều nhằm tới những mục đích xấu, rằng người học việc không ra khỏi thời gian học việc của họ tốt hơn so với thời kỳ trước đây, mà nhiều khi tồi hơn: và mặc dầu không phải là việc thích hợp và điều dự kiến của cuốn sách này để mà bàn rộng hơn vềs sự bất công được thực hiện bởi cả người chủ và người lao động, bởi sự thay đổi trong phong tục, song  nó lại mang tới sức ép cần thiết, phù hợp với mục đích hiện tại của tôi: “lời khuyên đối với người lao động nỗ lực hoàn thiện bản thân cho công việc kinh doanh suốt thời gian của bản hợp đồng”, khiến mục đích đó cần thiết hơn và hợp lý hơn.

Đây không là lời khuyên cho người chủ, mà của người lao động học việc [và có ý định sau này lập nghiệp riêng]; bởi nếu người lao động lơ là lời khuyên này, nếu anh bỏ quên việc cải thiện bản thân cho việc kinh doanh như đã nói, nếu anh hoặc là không quen thân với khách hàng hay sổ sách kế toán, cũng không với phần việc mua hàng, cũng không dành được nhận định về những mặt hàng anh giao dịch, thiệt hại thuộc phần anh mà không phải về phần người chủ, thực vậy, anh có thể nói chẳng có gì phục vụ cho bản thân mà chỉ cho người chủ; cả tiền bạc và bảy năm trời của anh bị ném bỏ vô ích.

(Còn tiếp)

Các phần

image_pdfimage_print

Trả lời

Điện thoại
Messenger
Zalo
Facebook
Liên hệ